Just as a favorite leather item is polished and glistening, the revolutionary and stunning light of “BRIGHT” shines on the blissful moment when you indulge in leather maintenance. To shed some light on the leather creams often hidden away in shoe boxes, the “BRIGHT” pendant light was designed to integrate the glass container of the cream into a luminaire.
The cream piece is detachable with a magnet attached to the lighting fixture, allowing one to take care of their precious leather items anytime. The luminaire itself displays its presence, and the users are reminded of the leather maintenance tools being close at hand.
This exhibition will feature the “Made from Nature Series,” the only care products worldwide made with ingredients exclusively derived from nature. Gentle on leather and the environment and crafted with reliable technology, this cream weaves a sophisticated message for the future. The coexistence of light and leather will open the door to a new era.
「BRIGHT」の革新的な美しい灯りが、レザーメンテナンスに没頭できる至福の瞬間を輝かせます。シューズボックスの中に隠れがちなレザークリームにスポットライトを当てるために、クリーム容器と照明を融合させたペンダントライトをデザインしました。
クリームは器具本体から容易に脱着が可能で、いつでもレザーケアが出来ます。いつも身近なところにレザーメンテナンスアイテムがあることを、日々のくらしの中で実感する事でしょう。
今回の展示では、世界で唯一自然由来の成分で製造した「自然から作ったシリーズ」を展示します。革にも環境環境にも優しく、確かな技術で紡がれたこのクリームと照らされる光の共演が、新しい時代の扉を開きます。
Supported by ARAKAWA GRIP (Wire Suspension Fittings) / Y.S.M. (lighting fixture)
サポーター：荒川技研工業株式会社（ワイヤー吊り金具）/ Y.S.M（照明器具本体）
