NEW NORMAL, NEW STANDARD 3 心地よい備えのデザイン展

これまでの「美しい感染症対策のデザイン」から「心地よい備えのデザイン」へ、備えを日常に心地よく取り入れる方法を5組のデザイナーが提案します。

2020年、2021年と取り組んできた感染症対策は継続して引き続き講じる必要性がありますが、現在、世界は更に混乱の真っ只中にあります。
コロナ禍による社会的な不安定さに加え、戦争によるエネルギーや食糧の価格高騰の問題、日本においては局地的な大雨などの異常気象への対策の必要性も年々高まっているように感じます。
こういった不安定な世の中だからこそしっかりと身の回りのリスクを意識して備える、日常を大切な友人や家族と穏やかに安心して過ごすためにも、余計なストレスを感じず心地よく備えることが必要だと感じています。

While we must continue the measures to counter infectious diseases that we have been dealing with since 2020, the world is facing even more turmoil today. In addition to the social instability caused by COVID, energy, and food prices have skyrocketed due to war. Furthermore, in Japan, the need for countermeasures against extreme weather conditions such as regional rainstorms appears to be increasing each year.
To be aware of and prepared for the risks around us in these uncertain times, it is essential to be comfortably equipped without undue stress to spend our daily lives peacefully and safely with our loved ones and family members. In this exhibition, five designers will introduce ideas on how to integrate the concept of precautions into daily life more pleasantly, moving from "beautiful design for infection control" to "comfortable design for security."

ABOUT

NEW NORMAL, NEW STANDARD 3 心地よい備えのデザイン展 

TOKYO

  • 2022.11.16(Wed) – 11.23(Wed)
  •   Weekday 15:00 - 19:00    Weekend 12:00 - 19:00  
  • TIERS GALLERY
    5-7-12 Jingumae Shibuya-ku Tokyo 150-0001 
  • Entrance Free

OSAKA

  • 2022.12.3(Sat) - 12.11(Sun)
  •   Weekday 15:00 - 19:00    Weekend 12:00 - 19:00  
  • Page Gallery (KAIRI EGUCHI STUDIO 1F)
    2-14-8 Kawarayacho Chuo-ku Osaka City 542-0066 
  • Entrance Free
  • Organizer
    NEW NORMAL, NEW STANDARD実行委員会
    TOMOKI DOI / TAKANORI URATA
  • Special Supporter
    ARAKAWA & CO.,LTD
  • Supporter
    EFFECT corporation / TOKYO CORK PROJECT / TAKEDA DESIGN PROJECT / FUJITA TEKKOSYO / SHINOHARA SHIKO / COMOTEXTILE / ITL CO., LTD / MINABE CRAFT UMESHU / OJIGI N STYLE
  • Photography : TAKANORI URATA
  • Leaflet : ANZU FUJIHARA
  • Web : AKIRA SAKAKIBARA
  • PR : TAISUKE HAYAKAWA
  • Movie / SNS : RENA KAMEI / ARISA HAGA / MIO TSUNODA
  • Translation : SHIZUKA KONISHI

CREATION

LEaD

LEaD

どんな所でも優しい光を。
“TOKYO CORK PROJECT”が生み出した東京で消費されたワインボトルの栓を原料にした再生コルクを本体に使用。柔らかいコルクの表面に灯される光は、その場に暖かい光を放ちます。災害時でも持ち運べるコンパクトなサイズ。最大16時間点灯が可能。

Gentle Light Anywhere Anytime
The body of the light fixture is made of recycled corks created by the "TOKYO CORK PROJECT" using corks from wine bottles consumed in Tokyo. The glow emitted on the soft surface of the cork casts a warm radiance. It is compact enough to carry even in times of disaster and can be lit for up to 16 hours.

TAKANORI URATA × EFFECT corporation × TOKYO CORK PROJECT

Honey drop

Honey drop

はちみつの優しい光の照明。
はちみつは常温で長期保存ができ、栄養素が高くでライフラインが止まった際に火を通すなどの加工が必要ないため非常食としてとても適しています。また殺菌効果も高く、傷口に塗る事で炎症を抑えて新しい組織が形成するのを助けてくれるとも言われています。非常時、災害時にも活躍するはちみつを常に生活空間を彩るプロダクトにデザインしました。

Gentle Illumination of Honey.
Honey is well suited as an emergency food because it can be stored at room temperature for long periods, has high nutrients, and does not need to be cooked or otherwise processed. It also has a high sterilizing effect and is believed to reduce inflammation through application to wounds, helping new tissues to form. It is a product that will enhance your living space with honey, which is also beneficial in emergencies and disasters.

AKIRA NAKAGOMI

DRIP CONE

DRIP CONE

高い展開性を持ったコーヒードリッパー。
基本構造として、オーリングを使用し、細く折りたたむこともできるコーヒードリッパーで、使用しないときはカトラリーケースにも入るようなコンパクトな設計。移動時の荷物の軽減にも役立ちます。また、このドリッパーはいざというときに砂利などを入れて水をろ過するための構造も想定しています。

A Multipurpose Coffee Dripper
This coffee dripper utilizes an o-ring that folds into a compact unit suitable to fit in a cutlery case when not in use. The design contributes to reducing the load when traveling. In addition, it has a structure intended for filtering water by adding pebbles and gravel in times of need.

KAIRI EGUCHI × TAKEDA DESIGN PROJECT

paraWARAJI

paraWARAJI

パラシュートコードで編まれた“わらじ”
非常に強度が高く耐久性も優れているパラシュートコードで編んだ“わらじ“は緊急時に足を保護することができ、いざという時にはわらじを解いてロープとしてや、怪我の固定や止血、更に着火剤やデンタルフロスとしても使えるため災害時に生活の助けになるものとして多様に活躍します。わらじは古くから縁起物や魔除けとして考えられることもあり、心のお守りとしても側に置いて貰えたらと思います。

Waraji Straw Sandals weaved with Parachute Cord
Waraji is a traditional Japanese footwear made of rice straw. Woven with an extremely sturdy and durable parachute cord, this Waraji can protect your feet in an emergency and can be untied and used as a rope, to care for injuries, to stop bleeding, or even as an igniter or dental floss. They can be used in various ways to help us in the event of a disaster.In addition, Waraji have been considered a good luck charm, so we hope you will keep them as spiritual protection.

MAKI IZAWA

Paper whistle

Paper whistle

紙で出来た折り畳み式の防災笛。
笛は防災アイテムの代表的なものの一つですが、日常的に使用するシーンがほとんどないため、常に持ち歩いたり身に着けることがどうしても負担となってしまいます。そのためパスケースなどに入れて常に持ち歩けて、折り畳めばすぐに使用できる蛇腹状の防災笛としました。どんな人でも簡単に使用でき、環境負荷も少なく親しみやすいものにするため紙製としています。

Foldable Emergency Whistle Made of Paper
A whistle is one of the most basic emergency supplies, yet because it is rarely used daily, it is inevitably a burden to constantly keep it around. Therefore, we have developed a foldable whistle that can be carried in a wallet. It is made of paper to enhance user and environmentally friendly features.

TOMOKI DOI × SHINOHARA SHIKO

CREATOR

浦田孝典 TAKANORI URATA

浦田孝典TAKANORI URATA

千葉生まれ。桑沢デザイン研究所卒業。吉岡徳仁デザイン事務所を経て 2010 年 株式会社 浦田孝典デザイン事務所設立。2014 年 アウトドアブランド sunsetclimax 設立。主な受賞歴として、 GOOD DESIGN AWARD、iF DESIGN AWARD、DFA Design for Asia Awards、German Design Awards 受賞など。

Takanori Urata, after worked for Tokujin Yoshioka Design, established TAKANORI URATA DESIGN INC. in 2010. In 2014, he started sunsetclimax inc. for outdoor gears industry. He received some awards, such as GOOD DESIGN AWARD, iF DESIGN AWARD, DFA Design for Asia Awards, German Design Awards and so on.

中込明 AKIRA NAKAGOMI

中込明AKIRA NAKAGOMI

東京都生まれ。法政大学大学院工学研究科建設工学専攻修士課程修了後、吉岡徳仁デザイン事務所勤務を経て2015 年 AKIRA NAKAGOMI DESIGN 設立。素材の特徴や製作方法などから新しいコンセプトを考慮し、家具、日用品などのプロダクトデザインを中心に手掛けている。“一生モノ”と思えるような美しいプロダクトデザインを目指している。

Akira Nakagomi founded the AKIRA NAKAGOMI DESIGN in 2015, after working at TOKUJIN YOHSIOKA DESIGN. His work focuses on product design of furniture and daily necessities, taking into account new concepts based on the characteristics of materials and production methods. The goal is to create beautiful product designs that heirloom product.

江口海里 KAIRI EGUCHI

江口海里KAIRI EGUCHI

大阪生まれ。大阪市立工芸高等学校プロダクトデザイン科卒業、大阪市立デザイン教育研究所デザイン学科プロダクトデザインコース卒業。メーカー、デザイン事務所の下積みを経て2008 年に自身のスタジオを設立。「未知を発見する。」をテーマに日々プロジェクトに取り組む。国内外にクライアントを持ち、グッドデザイン賞など受賞多数。

Kairi Eguchi Established KED, Japanese industrial design studio, based in Osaka in 2008. KED not only provide standard design service, but also continue expanding its services such as product planning, design strategy, etc. to provide elegant and new approach for a better user experience.

伊澤真紀 MAKI IZAWA

伊澤真紀MAKI IZAWA

岡山県生まれ。大阪芸術大学芸術学部デザイン学科スペースデザインコース卒業。設計施工会社デザイン室勤務後、デザイン事務所を経てmaki izawa design studio設立。人の暮らしをデザインすること、空間やモノが人にどう作用するかを考え主にインテリア、プロダクト、パッケージのデザインを手がける。

Born in Okayama Prefecture. Graduated from Osaka University of Arts, Department of Design, Space Design Course. After working in the design department of a design and construction company, worked at a design firm before establishing maki izawa design studio. Engaged mainly in interior, product, and package design, focusing on designing human lifestyles and how space or objects interact with people.

土井智喜 TOMOKI DOI

土井智喜TOMOKI DOI

香川県生まれ。桑沢デザイン研究所を卒業後、インテリアデザイン事務所を経て2010 年より自身のデザイン事務所を設立。2022年、soell株式会社に改組。2014年より桑沢デザイン研究所非常勤講師、2020 年より昭和女子大学非常勤講師。物と空間との関係性、ミクロとマクロ のスケールを行き来するように視点を変えることで自由な発想・表現を探求し、インテリア・プロダクトデザインを主に手掛ける。

Born in Kagawa Prefecture. After graduating from the Kuwasawa Design School, he worked at an interior design firm before launching his design firm in 2010 and incorporating soell inc. in 2022. He started lecturing at the Kuwasawa Design Institute in 2014 and at Showa Women's University in 2020.
He has been exploring the relationship between objects and space and the unrestrained design conception based on a change of perspective between micro and macro scales. From such an approach, he engages in interior and product design.

MOVIE

ACCESS

TOKYO

TIERS GALLERY by arakawagrip

5-7-12 Jingumae Shibuya-ku Tokyo 150-0001

荒川技研工業が、東京・表参道 にオープンしたクリエイターのためのスペース。
この空間に様々な人が訪れることによって、建築・プロダクト・インテリア・グラフィック・ファッション・アートなどの領域を超えて、様々な出会いと反応が起こることを期待し、クリエイターの発表・交流の場として2017 年に開設。

TIERS GALLERY, operated by Arakawa & Co., Ltd., is open to all kinds of art works, whether it is architecture, interior design, graphic design, or product design.

OSAKA

Page Gallery

2-14-8 Kawarayamachi Chuo-ku Osaka City 542-0066

プロダクトデザイナー江口海里が2018 年に開始したギャラリープロジェクト。
「デザインの世界の最初の1 ページ目」を創出することをコンセプトに、デザインに関わったことが無い人にデザインの世界を拡げることを目的とし、デザインギャラリーを不定期で大阪にて展開中。デザイナーとしての視点、素材からの発想、飲食業をはじめとする他の業種とのコミュニケーションにより生み出されるデザインを展示、販売している。

Page Gallery is a design gallery project started by product designer Kairi Eguchi in Osaka, Japan in 2018. Its purpose is to create "the first page of the design world" for people, and to show the world of design to people who have never been involved in design before. The gallery exhibits and sells designs created by thinking from materials and through dialogue with other industries.

EXHIBITION

CONTACT

ONLINE STORE